À paraître dès la fin du mois de novembre :
Double, de Jean Collier. Roman raduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Anne-Sylvie Homassel.
Nonnes, de Michael Siefener. Roman traduit de l'allemand par Isabelle David et Elisabeth Willenz.
La sirène / Das Meerweib, de Stepan Ueding. Conte en image, légendes traduites de l'allemand par Elisabeth Willenz.
À paraître début 2009 :
Le marais aux sorcières, de Paul Busson. Nouvelle traduite de l'allemand par Elisabeth Willenz. Présentation de Michel Meurger.
Yue Laou, le faiseur de lunes, de Robert W. Chambers. Nouvelle traduite de l'anglais (Etats-Unis). Présentation de Michel Meurger.
Histoires incroyables, de Jules Lermina. Recueil de nouvelles.